|
'옳은 말'이든 '수긍이 가지 않는 말'이든 사람들은 일단 외부의 의견에 관심을 갖기 마련이다. '팔은 안으로 굽는다'고 외부의 평가가 더 정확할 때가 있으며, 설사 그 내용이 사실과 다르더라도 '외부의 이미지'가 곧 '대중의 이미지'로 직결되기 때문 이미지 개선에 노력을 하게 된다. 특히 이러한 여론들은 단순히 내용만을 보고 판단하기 보다 국가적 관계와 친밀도 등이 수반된 것들로 그 내용에 더욱 관심이 쏠린다.
온 세계 축구팬들의 축제인 월드컵, 해외 여론이 한국 축구에 이처럼 주목하는 기회도 흔치 않을 것이다. 한국 축구 팀을 향한 해외 언론의 평가와 좀 더 솔직한 네티즌들의 반응을 13일 토고전 경기를 중심으로 정리해봤다.
◈ 일본- "최하위 팀들끼리 박빙의 승부", "일본도 워스트" 자책
일본 언론의 반응은 전반적으로 조용하다. 호주, 일본 전에 한국 언론이 쏟은 관심과는 비교할 수 없을 정도로 가라앉은 분위기.
일본의 산케이 신문은 '한국의 용병술이 빛을 발했다'는 평가와 함께 아드보카트 감독의 능력에 집중했다. 지난 대회 거스 히딩크의 능력을 언급하면서, '현재 한국 대표팀 평판이 높지 않지만 지난해의 신화를 재현하기 위해 노력하는 선수들과 프로지도자의 고집이 막판 역전승을 이뤄냈다'며 긍정적인 평가를 내렸다.
또한 일본의 요미우리 신문은 '아시아의 라이벌 일본의 역전패로 인해 자극을 받은 탓인지 한국이 짜릿한 역전승을 거두게 됐다'고 보도했다.
공식적인 입장을 벗어난 네티즌들의 반응은 좀 더 노골적이고, 자극적인 면이 강하다. 특히 일본의 경우 역사적인 문제까지 겹쳐져 감정 섞인 비난을 주고받는 경우가 다반사. 하지만 이같은 내용들은 인터넷 사이트에 곧바로 번역돼 올라오면서 네티즌들의 뜨거운 관심을 받고 있다.
일본의 라이코스 게시판에서 살펴 본 일본 네티즌들 일부의 평가다. (출처-DVD프라임 써니)
▲ 토고는 이기려는 의지가 없는 것 같다. 오히려 패배를 환영하는 분위기. 불협화음이 난 자국 축구협회에 무언의 항의라도 하는 걸까?(makiichihara) ▲ 토고같은 팀에게조차 상대가 퇴장당하지 않으면 이길 수 없는 것이군요(giancarlo) ▲ 지금 한국을 비웃고 있을 때는 아닌 것도 같지만 확실히 현재 상태로는 프랑스에게는 5-0. 위험해 한국 (hidarino120) ▲ 역시 저질 한국축구.2-1로 리드한 뒤부터 계속해서 볼을 돌린다. 관중들의 야유. 아시아의 수치.(atsushigoal) ▲ 2006 독일 월드컵 최악의 팀 워스트 3: 토고, 한국, 일본 (gambarenippon)
◈ 중국- 뜨거운 관심... 반응도 각양각색
이번 월드컵에서 출전기회를 획득하지 못한 중국 언론은 한국-토고전에 뜨거운 관심을 보이며 결과 및 분석, 비평 등을 다양한 각도로 게재했다.
특히 중국측 언론은 막판 추가 골을 획득한 안정환을 주목했다. 중국의 신문 '선양만보'는 '한국의 승리는 아시아의 영예'라는 제목으로 비중있는 기사를 실었으며, 승리의 주역 안정환에 대한 기사를 별도로 작성해 보도했다.
이외도 중국의 신화통신은 경기 종료 직후 속보로 결과를 알린 후, '아시아팀 최초의 승리, 한국 팀이 2:1로 토고를 격파했다'는 문구를 헤드라인으로 내세우며 경기내용을 상세히 보여줬다.
이어서 중국의 네티즌들 반응 일부. (출처- 사커월드 goalpost)
▲ 최소한 이번 월드컵의 몇몇 팀 중에서는 한국만이 아시아의 영예를 지킬 희망이 있다. 지금이 바로 아시아 대표라고 말할 때이다! ▲ 한국팀은 그저 그렇지만, 좋은 감독이 있다. 중국은 왜 그런 감독을 못 찾지? ▲ 지루하구나. 지루해. 한 명이 더 많고 한 골을 더 앞서고 있는데도 이러는구나. ▲ 한국은 정말 영리하게 경기를 운영한다. 너무 똑똑해. 우리가 배워야만 해. ▲ 왜 한국은 전반전에 그리 무력했는지. 왜냐하면 심판이 대담하게 그들의 편에 서지 못 했기 때문이지.
◈ 기타 해외- "4년전의 평가는 인정할 수 없다. 이번에는 과연..?"
'2002년 월드컵 4강의 업적'은 해외 여론으로 하여금 한국팀이 '믿음직스럽지 않지만 그렇다고 무시할 수도 없는 존재'로 각인시키는데 많은 도움을 줬다.
같은 조에 편성된 프랑스, 스위스의 언론은 한국의 경기를 관심있게 지켜보며 약점 등을 집중 부각시켜 보도하는 한편 한국이 4년전의 위력만큼 강한 실력을 보여주지 않았다는 평가를 내렸다.
AP 통신은 '돌아온 한국, 토고를 2대1로 누르다'는 제목과 함께 "한국인들이 4강신화 재현을 강력히 희망하고 있다'고 전하며 향후 행방에 관심을 기울였다.
로이터 통신도 안정환을 '한국의 영웅'으로 묘사하며 한국팀 승리의 주역으로 박지성과 안정환 등을 꼽았다. 안정환의 경우 지난 월드컵에서 이탈리아를 누르고 한국 팀을 8강에 안착시킨 1등 공신으로 인식되면서 해외 언론의 깊은 관심을 받고 있는 것으로 나타났다.
이하 일본, 중국을 제외한 각국 네티즌들의 반응. (출처- BBC 게시판)
▲ 예상했던 것 보다 수준이 높은 경기였다. ▲ 모든 것은 레드 카드에 의해 결정됐다. 이로써 토고는 월드컵에서 승리할 수 있는 마지막 기회를 놓쳐 버렸다. ▲ 심판은 마지막 월드컵에서 한국측이 스페인과 이탈리아를 속이는 것에 보상하는 차원에서 한국인을 퇴장시켰어야 했어. ▲ 한국이 지난해 너무 뛰어난 성적을 거둔 바람에 나쁜 평가를 받는 것 같다. 한국이 16강에 진출하길 바란다.
|
